Thanks to Frederick French-Pounce for bringing this difference to my attention. Along with scores of other mixing variations across the album's fourteen tracks, it is illustrated in this episode of his Mixology podcast.